我们已经了解了 HDMI 和比例之间的差异。
So we've looked at the differences between HDMI and scale.

现在有什么相似之处。
Now what are the similarities.

我想你会发现相似之处确实远远大于差异。
And I think you're going to see that the similarities do greatly outweigh the differences.

嗯，第一件事有点技术性，但是 HDMI 和状态系统都使用相同的协议与 PC 进行通信，它们使用相同的电缆，使用相同的交换服务器。
Well the first thing is something a little bit technical but the HDMI and the status system both communicate with the PC really using the same protocols they use the same cables they use the same exchange servers.

我们将在课程的稍后部分讨论其中的一些内容。
We're going to get into some of this stuff is a little bit later in the course.

但它们在与 PC 通信时都使用相同的语言。
But they both speak the same language when they're communicating with the PC.

因此，如果您可以设置其中之一，那么设置另一个就没有什么不同。
So if you can set one of them up it's no different whatsoever setting the other one up.

另一个相似之处是这些东西都是使用相同的组件设计的。
Another similarity is these things were both designed using the same components.

那么级联有什么作用呢。
So what does cascaded do.

好吧，它将在屏幕上向我显示一个数值，或者向我显示一个可以在屏幕上启动的按钮。
Well it's going to show me a numerical value on my screen or it's going to show me a push button that I can actuate on my screen.

这听起来就像 HDMI 的作用。
That sounds like what an HDMI does.

状态系统将从 PC 中提取标签信息并将其存储在数据库中。
Well the status system is going to pull tag information out of the PC to store it in a database.

HDMI 将从 PRC 中提取相同的标签信息，并且可能或可能不将其存储在数据库中。
The HDMI is going to pull that same tag information out of the PRC and perhaps or probably not store it in a database.

但是，当您查看古代玛雅状态系统屏幕上的内容时，您会看到图形表示，以及显示系统中发生的情况的指示器。
But when you look at what's on the screen of an ancient Mayan a status system you have graphical representations you have indicators showing what's happening in the system.

您可以用数字和文本显示来描述模式、状态和条件。
You have numerical and textual displays describing modes and states and conditions.

您可以在条目中输入设定值的数字，或者可以启动按钮之类的东西。
You have entries where you can put in numbers for setpoints or you can actuate buttons and things like that.

因此，实际上，当您在我的屏幕上查看年龄并查看比例屏幕时，它们都显示相同的内容，使用相同的动画，它们使用相同的协议连接到相同 PEOC 上的相同标签。
So really when you look at an age in my screen and you look at a scale screen they're all showing the same things are using the same animations they're connecting to the same tags on the same PEOC using the same protocols.

这确实有点像办公室和房子之间的区别。
It's really kind of like the difference between an office and a house.

它们是不同的建筑，用途不同，但都是由砖块、管道和水泥建造的。
They are different buildings they're used for different things but they're both made of bricks and pipes and cement.

所以他们的幕后黑手是相同的。
So they've got the same things under the hood.

它们只是使用方式略有不同。
They're just being used a little bit differently.

HDMI 和滑板之间的另一个关键且非常好的相似之处是，这两者都可以从基于 Windows 的 PC 运行，并且在某种程度上，您可以说它们都可以在相同的设备上运行，而某些设备是专用的仅适用于特定的 HDMI 应用。
Another key and really nice similarity between HDMI and skater is that both of these things can be run from a Windows based PC and to a certain extent you can say that they can both be run on the same devices while there are certain devices which are dedicated only for specific HDMI applications.

如果您想将一个设备内置到机器的面板中，就像我在之前的一个讲座中所说的那样，您可以使用可以在 Windows 上运行的设备，因此可以像运行 HDMI 一样轻松地运行状态。
If you wanted to put a device built into a panel on the machine like I said in one of the previous lectures you can use a device that can run for Windows and therefore could run a state that just as easily as it could run HDMI.

当然，两者也都可以在基于 Windows 的 PC 上运行。
And of course both will also run on a Windows based PC.

所以他们真的可以在同一个操场上玩耍。
So really they can play on the same playground.

他们确实可以使用相同的语言、相同的电缆与 PC 进行通信。
They can communicate with the PC using the same language the same cables really.

一个人几乎可以去任何能找到另一个人的地方。
One can pretty much go anywhere that you can find the other.

另一个很好的相似之处是，在某些情况下，HDMI 和滑板可以使用相同的平台进行开发。
Another nice quas I similarity is that in some cases both HDMI and skater's can be developed using the same platform.

因此，有些应用程序会说一些类似我们将在本课程中简单介绍的内容，我们是 Seymore，这些应用程序实际上只是为了构建您的鼠标而设计的，但您会想知道哪些应用程序在哪里当我们上手甚至达到一定程度时，这将成为本课程的重点。
So there are certain applications which will say things like we're going to be looking at in this course easy where we're Seymore those really are designed just to build your mice but then you're going to look at things like wonder where which is going to be the focus of this course when we get into the hands on or even to a certain extent.

像 Factory Talk View Studio 这样的东西你可以用来设计 HDMI，或者你可以用它们来设计一个缩放系统，因为该软件的一些创建者意识到你知道实际上没有太大区别，并且很难证明出售两个单独的东西是合理的产品一种创造滑手，另一种创造死亡。
Things like factory talk view studio and these things you can use to design an HDMI or you can use them to design a scale system because some of the creators of the software realize you know there's really not much difference and it's hard to justify selling two separate products one to create skater's and one to create a demise.

将这些东西放入同一个应用程序中并说在这里你可以创建一个或者你可以创建B就更有意义了，因为实际上据我们所知，无论如何都没有太大的区别。
It makes a lot more sense just to put these things into the same application and say Here you go you can create a or you can create B because really as far as we can see there's not a whole lot of difference anyway.

因此，在某种程度上，您实际上可以使用相同的软件来创建 HDMI 和创建秤。
So to a certain extent you can actually use the same software to create an HDMI and to create a scale.

还有另一个相似之处，我之前曾简单地提到过这一点或触及过这一点，但 H 或 my 可以显示的东西没有溜冰者的系统无法显示的。
And another similarity and I kind of briefly mentioned this or touched on this before but there's nothing that an H or my can display that is skater's system can't display.

没有一种控件可以放入状态系统而不能放入 NHMRC。
There's not a control that you can put into a status system that you can't put into NHMRC.

因此，当您真正了解他们如何在某种类型的用户或技术人员、工程师或操作员与正在运行的流程之间创建关系时，这些人实际上可以做相同的事情，他们可以提供相同的控件，他们可以提供相同的可视化。
So when you really look at how they create a relationship between some type of user or be a technician an engineer or an operator and a running process these to really do the same things they can provide the same controls they can provide the same visualizations.

只要界面进行交互，一个人就不能做另一个人不能做的事情。
And one can't do anything that the other can't do as far as the interaction goes the interface goes.

因此，即使程序略有不同，您实际上正在处理完全相同的工具，它们之间具有完全相同的功能。
So you're really dealing with kind of the exact same tools the exact same capabilities between them even if the programs were a little bit different.

即使其中一个比另一个更适合数据采集。
Even if ones tailored slightly more for data acquisition than the other.

最终他们真的可以做完全相同的事情。
In the end they can really both do the exact same things.

由于所有这些其他相似之处，我们进入下一个，这可能只是其余部分的汇总，但 NH MINACK 当你认真对待它时，真正达到相同的目的，即使其中一个很好，我们有主管记和数据存储另一者也是如此。
As a result of all of those other similarities we get to the next one which is maybe just a roll up of the rest of them but NH MINACK to really serve the same purpose when you get right down to it even though one is well we have supervisors in mind and data storage and the other one as well.

这对于操作员来说更多，并且最终可能不会存储数据。
This is more for the operator and it probably won't store data in the end.

亚洲的地雷和秤都可以存储数据，您可以在任一系统上显示监管级别概述或深入详细的操作员界面。
There are Asian mines and scales which can both store data you can show a supervisory level overview or an in-depth detail operator interface on either system.

所以这实际上只是您如何创建应用程序的问题。
So it's really just a matter of how you create your app.

但当你认真思考时，这些事情实际上都在做同样的事情并且服务于同样的目的。
But these things really both do the same thing and serve the same purposes when you get right down to it.

这给我们带来了两者之间最大的相似之处。
And that brings us to the best similarity between the two.

他们需要相同的技能来发展。
They require the same skillset to develop.

因此，如果您可以设计 HDMI，您就可以设计状态系统，反之亦然。
So if you can design an HDMI you can design a status system and vice versa.

确实没有太大区别。
There really isn't a lot of difference.

人们会说哦，但是我们使用了不同的程序。
People will say Oh but this use we use a different program.

你使用不同的程序真是太好了。
That's great you use a different program.

有几个不同的程序只是为了创建我的程序，但学习所有这些不同的程序。
There are several different programs just to create my's but learning all these different programs.

我想当你到达第三或第四个开发平台时，你会在本课程中看到你会说“来吧”。
I think you're going to see in this course by the time you get to about the third or fourth development platform you're going to say come on at this point.

一切都是那么相似。
Everything's so similar.

我真的很可能想出任何类型的界面平台，你可以放在我面前，你可能是对的。
I could really probably figure out any kind of interface platform you could put in front of me and you'd probably be right.

它们的分解方式几乎相同。
They're all broken down pretty much the same way.

是的。
Yes.

其中一些事情使用不同的技术和不同的平台，但最终，一旦你真正胜任其中一个，你就会发现拿起下一个和下一个你真的可以在大约一天或两天内完成在那。
Some of these things use different technologies and different platforms but in the end once you really are competent with one you're going to find out that picking up the next one and the next one you can really do in about it day or maybe two days at that.

这并不难，因为他们实际上都在做同样的事情。
It's not hard because they really all kind of do the same things.

好吧，我知道这里有动画。
As a matter of well OK I know there are animations somewhere in here.

我该怎么做呢。
How do I do them.

我应该在哪里放置标签，以使该块在我想要的时候向左移动。
Where do I put in the tags that are going to make this block move to the left whenever I want it to.

所以，如果你有能力在 my.
So if you have the skills to build an H in my.

您拥有构建滑冰系统的技能，反之亦然。
You have the skills to build a skate a system and vice versa.

请放心，在本课程结束时，您将具备完成这两件事的技能。
By the end of this Course rest assured you're going to have the skills to do both.

所以嘿嘿荣誉
So hey kudos